安徽翻譯公司
首頁
關于我們
公司簡介 公司團隊 公司資質 保密協議
産品與服務
本地化服務 資料翻譯 法律文件翻譯 證件認證翻譯 視頻翻譯 同聲交傳 外派翻譯
翻譯行業
制造業翻譯 通信信息化翻譯 法律翻譯 移民與投資翻譯 銀行金融翻譯 醫學翻譯 其他行業翻譯
質量承諾
翻譯項目流程 譯員介紹
新聞中心
行業新聞 學習中心 翻譯咨詢
成功案例
聯系我們

咨詢熱線:

0551-62889143

新聞中心

行業新聞 學習中心 翻譯咨詢

中文翻譯成英文價格怎麽算有哪些因素決定?
發布日期:2022/9/25 18:57:14
  在進行翻譯時哪些因素決定了中文翻譯英文價格呢?現在在尋找翻譯公司進行翻譯服務的時候,除了在乎翻譯的質量之外,還有就是關心翻譯的價格是多少。首先譯員水平不同的譯者,是擁有不同的價格的,因爲對譯員來說,給别人一個價格之前,是要對自己的水平及資曆在整個筆譯市場中處于什麽樣的位置有一個大概的認識。因爲同樣一份文件,由翻譯水平、經驗不同的人來譯,價格是不一樣的。所以,專業的安徽翻譯公司給客戶的報價時,會标明不同級别的筆譯價位,比如初級譯員、中級譯員還有資深譯員分别對應什麽價格。

  關于中文翻譯英文價格怎麽報價,還有一個重要的考慮因素,就是客戶要求完成的時間。一般來說,普通文件的交稿期限都是3到7天,書本或一些大型的筆譯項目會更長。馬上就要翻譯好的急件,一般在翻譯費上還要加收加急費,這個加急費正規的翻譯公司都會跟客戶說清楚,如果客戶不願意額外支付,那就需要商量是否能延長交稿日期。當然,如果譯員那個時間剛好有檔期,想快點接下這個單,則可以考慮不收加急費。

  中文翻譯英文價格還取決于專業度,普通的資料翻譯收費會低一些,如果是專業級别高的資料,比如說法律方面的翻譯稿件或者是醫療行業和汽車行業的翻譯稿件,那麽收費價格就會比普通的高一些。

  中文翻譯英文價格還要根據需要翻譯稿件的級别來給客戶報價,這樣才能保證收費的合理性,如果是普通的翻譯文本,可能翻譯員擁有三年以上的翻譯經驗即可,翻譯出來的資料也可以讓客戶更好的理解和閱讀,而是專業級别的稿件的話,對于翻譯人員的要求就會比較高了,那麽價格就會相應的上漲。

  在進行翻譯時哪些因素決定了中文翻譯英文價格呢?現在在尋找翻譯公司進行翻譯服務的時候,除了在乎翻譯的質量之外,還有就是關心翻譯的價格是多少。

威爾思翻譯服務
WELLTHINK TRANSLATION SERVICE


威爾思商務服務有限責任公司(中國)

業務:翻譯
地址:合肥市包河區大摩華爾街生活廣場4棟2508
電話:0551-62889143
手機:13866749102 (全天客服)
電郵:info@wwechina.com

WELLTHINK AUSTRALIA (澳洲辦公室)

業務:翻譯/法律咨詢/教育
地址:63 Hall Street, Sydney, NSW 2026 AUSTRALIA
電話:+61 2 9130 7580 (悉尼)(Mr. Daniel)
電郵:lee@wwechina.com


版權所有:合肥威爾思商務服務有限責任公司   京ICP證000000号
技術支持:衛來科技「主營:網站建設/優化推廣/系統定制/運營維護/域名及服務器」